Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

Raattee

Танцуя под обстрелами

Текстовой блок сборника воспоминаний "Танцуя под обстрелами" прошёл верстку. Подготовка к печати продолжается. Напоминаем, презентация пройдёт 15 сентября в обновлённом музее блокады. Вход свободный. Часть средств от продаж книги (точнее - 100 рублей с каждого проданного экземпляра) пойдёт на съёмки художественного фильма "Ленинградская сюита".
Собственно, дневники О. Г. Иордан и Н. П. Сахновской и стали литературной основой для сценария фильма.










Raattee

Эти выходные в музее

Напоминаем, что в эти выходные состоится показ первой версии народного фильма Солбона Лыгденова "321-я, Сибирская".

10 августа, 19.00. Стоимость билета 300 рублей
https://war-museum-vyborg.timepad.ru/event/1032004/
11 августа, 19.00. Стоимость билета 300 рублей
https://war-museum-vyborg.timepad.ru/event/1032005/

Записаться можно на таймпаде или же купить билеты за полчаса до сеанса в кассе музея. Все собранные средства пойдут на постпроизводство фильма.

Будем благодарны за распространение этой новости.


Raattee

Мероприятия нашего музея в августе

Итак, мероприятия нашего музея в августе и сентябре:
3 августа - автобусная экскурсия по Линии Маннергейма
9 августа - закрытый благотворительный просмотр фильма "321-я, Сибирская"
10 августа - закрытый благотворительный просмотр фильма "321-я, Сибирская"
11 августа - закрытый благотворительный просмотр фильма "321-я, Сибирская"
11 августа - экскурсия по Линии Маннергейма на гусеничном вездеходе "Лось"
17 августа - автобусная экскурсия по Линии Маннергейма. Субботник на Линии Маннергейма
24 августа - фестиваль "Цифровая история" в Военном музее. С лекциями выступают Алексей Исаев, Артем Драбкин, Дмитрий Асташкин, Баир Иринчеев. Тема: "1944. Освобождение".
Raattee

художественный фильм "Ленинградская сюита"

Эти девушки - гораздо большие мужики, чем большинство мужиков, смотрящих это видео. Уже третий час снимают при температуре -5.
Они несомненно заслуживают поддержки и уважения.
Поддержать проект www.lensuite.ru

Raattee

В рамках кинофестиваля

13 августа в 19:00 в рамках кинофестиваля «Окно в Европу -2018» на территории Военно-исторического центра Карельского перешейка состоится вечер памяти гражданских войн 20 и 21 века.
В рамках вечера состоится:

- лекция о финской гражданской войне 1918 года в Выборге
- рассказ о концентрационном лагере, который располагался на территории военного городка, и презентация проекта памятника жертвам политического террора в Выборге в 1918 году.
- показ фильма «Прошлой осенью в Донецке» бельгийского журналиста Бенуа Муше (Benoit Mussche) о гражданской войне на Донбассе.

ВХОД СВОБОДНЫЙ.

Добро пожаловать!
Raattee

Отзыв на фильм «Неизвестный солдат» Аку Лоухимиеса, 2017 год, Финляндия

Я, наверное, очень неудобный зритель этого фильма, так как полтора года жил только переводом романа Вяйно Линна «Неизвестный солдат» на русский язык. Перевод завершен и сейчас идет массовая облава на опечатки и битва за правильность русского языка. Переводчики и литературные редакторы предыдущего перевода эту битву безнадежно проиграли, увы.
Поэтому книгу пришлось прочесть раз двадцать и чуть ли не выучить наизусть. Просмотр фильма превратился в один большой вопрос длиной в три часа – «Интересно, а как Аку покажет этот эпизод книги? А вот этот?». Определенную тревогу вызывало и то, что в своих фильмах Аку смело вставляет откровенные сцены – как мне кажется, к месту и не к месту. В фильме «Приказ» (Käsky) о финской гражданской войне он даже сумел вставить гей-порно (между белогвардейцами, тем самым, возможно, выразив свое отношение к белым 1918 года), чем у меня, как историка, вызвал состояние, близкое к оторопи.
Напомню, что роман «Неизвестный солдат» вышел в 1954 году и сразу стал для Финляндии самым важным литературным произведением ХХ века. Я переводил текст с 56-го издания. Фильмы «Неизвестный солдат» выходили в 1955 и в 1985 году. Планку эти фильмы задали высокую. Также нужно напомнить, что более 40 лет фильм «Неизвестный солдат» образца 1955 года показывается по телевизору на День независимости Финляндии. То есть для финнов это произведение и фильм примерно как для нас «Они сражались за Родину», «На войне как на войне» и «Живые и мертвые» в одном флаконе. Тем сложнее была задача режиссера фильма 2017 года.
Не раскрывая все подробности, хочется отметить следующее. Аку решил не показывать всех героев книги, а сосредоточиться на четырех главных персонажах: Коскеле, Рокке, Ванхале и Хиетанене). Остальные персонажи показаны пунктиром или вообще не показаны – нет Мякили, Яловаара и Корсумяки, например. С другой стороны, сильно развернута история младшего сержанта Антеро Рокки из деревни Келья. В книге Рокка только пару раз обмолвился, что у него уже есть и жена и дети, и в фильме они показаны очень подробно. Поклонники очаровательной финской певицы и актрисы Паулы Весала могут бежать мчаться за билетами прямо сейчас – сцена в сауне в фильме ЕСТЬ. Достаточно длинная и подробная.
Хорошо показана тяжесть войны для пехоты. Грязь, кровь, дождь, изнурительные марши, крики и стоны раненых и умирающих – изображены подробно, но более деликатно, чем в «Спасении рядового Райана». Отторжения не вызывает. Вообще Аку сделал ставку именно на визуальный ряд, а не на диалоги, и в этом явное отличие от предыдущих фильмов. Результат – мощное батальное полотно, дополненное сильной музыкой, но в плане повествования выглядит несколько рвано. Еще раз подчеркну – по сравнению с книгой.
Актеры подобраны хорошо. Коскелу, Ванхалу, Рокку и Хиетанена узнал сразу. Остальные – не очень, особенно неузнаваемым оказался Рахикайнен. В фильме как персонаж он показан совсем иначе, нежели чем в книге. Слабее, чем в книге, показан конфликт между господами офицерами буржуазной Финляндской республики и простыми солдатами. Диалекты смягчены, иначе современный финский зритель вообще ничего не понял бы из реплик Рокки и Хиетанена.
Бойцы и командиры Красной Армии в фильме показаны нормально, без карикатурных штампов о балалайках, бородатых мужиках в тулупах и боевых медведеях. Но, как во многих фильмах о войне, противник показан серой массой, накатывающейся и откатывающейся. Танки из Паролы – правильные, тридцатьчетверки – очень красивые, как всегда. Спецэффекты – на уровне, использованы к месту и без перебора. Звук – хорош.
Некоторые эпизоды романа сильно изменены, но фильм это не портит. Финны в Петрозаводске показаны еще большими свиньями, чем в книге. Комсомольский значок у Веры НЕПРАВИЛЬНЫЙ! ;)
И в книге у нее не было интимных отношений с Хиетаненым, а в фильме – есть! Но без этого Аку, очевидно, не может, если вспомнить его фильмы «Неприкаянные» (Levottomat).
В трейлере показана сцена с концлагерем в Петрозаводске, но в самом фильме она отсутствует. Наверное, в год столетия независимости Финляндии это перебор. Тема концлагерей в оккупированной Карелии для финнов крайне болезненна, и вспоминать ее они не хотят никак. Однако то, что комсомолка Вера и ее подруги отправились за колючую проволоку, показано прозрачным намеком.
Претензии к униформе совсем небольшие. Традиционно не очень получилась униформа РККА, но ее в фильме мало. Финская форма подобрана на удивление хорошо. Из претензий – явно послевоенные офицерские «клубнички», что режет глаз, особенно в сценах крупным планом. Пару раз мелькают неправильные шведские рюкзаки. Но это уже отклонение психики коллекционера, реконструктора и директора военного музея. Обычный зритель и не заметит. Если Аку специально выдал финской пехоте шведские каски м37 и финские м40, то это сильный и удачный ход. Эти каски очень похожи на советские каски м39. Поэтому в некоторых боевых сценах вообще непонятно, кто куда бежит, и кого там убило – нашего или финна. Да и какая разница. Главный посыл фильма получился таким же пацифистским, как и в книге.
Вердикт – фильм получился хорошим и крепким. В России показывать можно. Лучший рецепт – сначала посмотреть фильм, а затем прочесть книгу (и не раз) в новом, правильном переводе. Будем стараться привезти фильм в Россию. По крайней мере, в Санкт-Петербург, Москву и Петрозаводск – у Петрозаводска своя, отдельная роль в этом повествовании.
Следите за анонсами.
Raattee

18 февраля - экскурсия "Как снимались 28 панфиловцев" и не только

Напоминаем, что в субботу 18 февраля состоится экскурсия «Как снимались 28 панфиловцев» по расширенной программе.

Сбор на станции метро «Проспект Просвещения» в 10.00. По пути в Агалатово мы расскажем о начале работы над фильмом, и об основных особенностях работы. В Агалатово, где пейзаж уже сильно изменился со времени съемок, мы осмотрим сохранившиеся окопы на месте съемок сцен с сорокапятками. Деревья и другие части ландшафта, которые легко узнаются по фильму, тоже пока на месте, хотя рядом и идет строительство коттеджного поселка.

После этого мы едем в Лемболово, чтобы возложить цветы к памятнику экипажу бомбардировщика СБ из 44-го скоростного бомбардировочного авиаполка. 12 июля 1942 года экипаж капитана Алешина С. М., старшего лейтенанта Гончарука В. А.  и старшего сержанта Боброва Н. А., подбитый над целью в районе Лемболово, совершил огненный таран позиций противника. Экипажу посмертно присвоено звание Героев Советского Союза.

О подвиге экипажа нам расскажет Александр Александрович Бобров, младший брат Николая Боброва, который специально приезжает к нам из Москвы.

После Лемболово мы едем в район Первомайского, где снимались главные боевые сцены фильма. К сожалению, по договору аренды все окопы зарыты, но на поле видны остатки блиндажа и кое-где видны куски «зеленых» макетов танков, которые использовались при съемках.

Пообедав в Кирилловском, мы едем в Выборг, где в Военно-историческом центре Карельского перешейка собран реквизит, принимавший участие в съемках. Здесь вы сможете увидеть макет танка Pz IV в масштабе 1:1 – тот самый, который жгли бутылками несколько раз, в том числе и в сцене «Грейтесь, хлопцы!».

Вы сможете увидеть гимнастерку, сшитую для роли политрука Клочкова, шинели бойцов 4-й роты, каски, макет ПТРД.
Шинели, каски и ПТРД в Вашем распоряжении – их можно примерить и сфотографироваться в них.
Также можно будет посидеть на месте немецкого танкиста в рубке танка Pz IV – эту рубку на хранение в Военно-исторический центр любезно предоставила студия SCANDINAVA.

Увидите вы и кусок макета поля боя в масштабе 1/16, который SCANDINAVA использовала при комбинированных съемках на Ленфильме. Можно будет увидеть и макеты танков в масштабе 1/16, использовавшихся при комбинированных съемках.
Помимо экскурсии по фильму «28 панфиловцев» мы покажем Вам исторические здания Военного городка 205, расскажем о творческих планах по созданию музейных экспозиций.

Исследователи истории Карельского перешейка сделают краткие презентации о поиске сбитых самолетов на Карельском перешейке.

Отправление обратно в Санкт-Петербург в 18.00, ориентировочное время прибытия к станции метро Проспект Просвещения в 20.00

Запись по ссылке

Добро пожаловать!

https://war-museum-vyborg.timepad.ru/event/438290/
Raattee

28

Сегодня имел честь посмотреть «28 панфиловцев».

Мое личное мнение – Андрей Шальопа и съемочная команда сделали фильм в художественном плане сильнее «Брестской крепости», а по уровню технического исполнения – не слабее «Ярости» и «Братьев по оружию» заокеанских студий.
При съемках ни разу, ни от одного члена команды не слышал слов «Да ладно, и так сойдет, поехали домой, поздно уже». Каждый дубль переснимали по пять и шесть раз, вся съемочная группа работала на совесть.

По стилю съемок – нет клипового мельтешения, нет модных slow-motion, нет слепого копирования голливуда, что так сильно режет глаз в попкорновом «Сталинграде» Бондарчука-младшего. Нет рукопашных в стиле «Матрицы», нет петлично-оружейного фетишизма, который заметен в белорусском «Днепровском рубеже» и американской «Ярости». Нет дешевого американского пафоса и супергероев, нет и картинного советского пафоса.

В фильме не замечены такие обязательные персонажи российских фильмов о Великой Отечественной войне, как:

• толстый гадливый еврей-политработник в круглых очках;
• не менее толстый подонок-особист с оловянным взглядом, орущий «Расстреляю!» каждые пять минут фильма;
• бездарные и тупые командиры РККА, бухающие в землянке весь фильм;
• репрессированный и рефлексирующий интеллигент;
• Сталин, похожий на Дракулу;
• непонятно как освобожденный из ГУЛАГа уголовник, который учит всех вышеупомянутых, как победить нацистов.

Всего этого нет. Есть простые люди в форме РККА, которых даже не успеваешь запомнить, как они погибают, и этим «28» напоминают «Тонкую Красную Линию» Терренса Малика. Есть прекрасные диалоги, превосходный подбор актеров, уважение к многонациональной Красной Армии.

Тот шум, что поднялся вокруг истории с 28 панфиловцами, принес большую пользу продвижению фильма. Современное общество реагирует только на скандал, и поклонники секты «подвига не было нам все врут» очень подыграли картине в плане информационного обеспечения.

Также отмечу, что это единственный большой художественный фильм, который выходит к 75-летию Битвы за Москву. Это действительно большое событие в жизни нашей страны.

Если резюмировать – это художественный фильм о Великой Отечественной войне, снятый в лучших традициях советского военного кинематографа, по советской легенде, с которой Андрей Шальопа обошелся очень бережно и уважительно. Если выражаться уж совсем современным языком, то это «Горячий Снег» 2.0.
Спасибо большое Андрею и всем, кто помогал, что такое большое и сложное дело довели до победного конца.
Raattee

Неизвестный солдат, третья версия

Год до премьеры новой, третьей версии "Неизвестного солдата". Первый тизер. Костюмеру по финскому униформе - зачет. Посмотрим, как будет выглядеть РККА - как правило, в финских фильмах она выглядит, мягко говоря, не очень.

6 декабря 2017 года наш музей представит русскоязычному миру роман Вяйно Линна "Неизвестный солдат", на основе которого и снят этот фильм. Этот роман считается самым важным литературным произведением на финском языке за двадцатый век.

Загадка для знатоков - чего не хватает у этого расчета "Максима"?